Hvordan få en Manga Lisens

Manga , eller japanske tegneserier , er en internasjonal sensasjon , med mer populære titler blir oversatt til tyve språk av selskaper over hele verden. Selv om publisering manga gjennom oppkjøpet av sin konsesjon gjøres vanligvis av større selskaper , med de rette kontaktene og ressurser , kan noen lisensiere og skrive sine egne titler . Instruksjoner
1

Finn manga som du ønsker å lisensiere og sikre at det ikke er for tiden lisensiert for ditt land ved å kontakte enten den opprinnelige japanske utgiveren eller en rekke lokaliserte utgivere. Lisenser kan bare vare et bestemt antall år , så det er mulig at eldre titler er nå ulisensiert , selv om de hadde blitt skrevet ut tidligere .
2

Kontakt den opprinnelige japanske utgiveren å diskutere lisensrettigheter . Disse kan omfatte slike ting som kostnader, bruksbegrensninger , publiserings forventninger og planer for tittelen.
3

Finn en distributør i ditt land som er villig til å distribuere tittelen når du har det skrives ut.
4

Arbeid med oversettere til å oversette den japanske teksten til ditt eget språk .
5

Hire lette spesialister til å slette japansk tekst og brev , eller tegne i ny tekst og lydeffekter mottatt fra oversetteren .
6

Arbeid med et redigeringsprogram til å redigere tittelen å sikre at det ikke er noen tekstlige eller grafiske feil, og sikre manga det satt opp til å skrive ut riktig.

7

Kontrakt et trykkeri for å skrive ut en stor kjøre av manga og sende den til forhandleren for distribusjon i butikker innenfor utvalgte bransjer .